دکترای مطالعات ترجمه


دوره ی دکترای مطالعات ترجمه هم به تصویب رسید و از امسال، یا حداکثر از سال  بعد، جذب دانشجو شروع می شود.

این  برنامه ی آموزشی و سرفصل دروس آن در تاریخ 11/10/87 به تصویب شورای دانشگاه علامه  رسید. و در تاریخ 22/12/88 به تصویب شواری عالی برنامه ریزی آموزش عالی وزارت علوم، تحقیقات و فناوری رسید.

 

برای پایین گذاری مشخصات کلی برنامه ی آموزشی و سرفصل دروس ایــنـــجـــا را کلیک کنید.

* * *

آخرین خبر:

قرار است از مهر 1390 پذیرش دانشجو شروع شود. علاوه بر دانش­آموختگان کارشناسی ارشد مترجمی، دانش­آموختگان کارشناسی ارشد ادبیات انگلیسی و آموزش زبان نیز می­توانند دواطلب آزمون شوند، مشروط بر آن­که موضوع پایان­نامۀ ارشد آن­ها دربارۀ ترجمه باشد.

آزمون در سه مرحله برگزار می­شود: 1- آزمون زبان عمومی؛ 2- آزمون تخصصی شامل موضوعات: الف) نظریه های ترجمه، ب) نقد ترجمه، پ) تحقیق در ترجمه؛ و 3- مصاحبۀ شفاهی از پذیرفته­شدگانِ مراحل 1 و 2.

75% نمرۀ کل به مراحل 1 و 2 اختصاص داده شده است. در مرحلۀ مصاحبه، که 25% کل نمره را شامل می شود، به مواردی چون پروپوزال موضوعات مورد علاقۀ داوطلب، تحقیقاتی که تاکنون انجام داده، فعالیت­های آموزشی و پژوهشی، آمادگی و استعداد وی در تدریس در دانشگاه­ها، و غیره پرداخته می­شود.

از شرایط الزامی برای داوطلبان تسلط به زبان انگلیسی است.

جدول رشته ها و مواد امتحانی آزمون نیمه متمرکز دوره های دکتری سال 1390 – گروه آزمایش زبان

Advertisements

3 دیدگاه»

  امیدوار wrote @

بسی مشعوف گردیدیم ولی فکر نمی کنم این دوره اش نوبت به ما بدبخت بیچاره ها برسه.

  نینا wrote @

سلام. مطالعات ترجمه منظور همون مترجمی هست یا فرق داره؟ اگه همون مترجمی باشه که عالیه. خیلی خوشحال شدم از این خبرتون.

سلام
بله. دکترای مترجمی زبان انگلیسی

علی

  azi wrote @

سلام
به نظرتون رشته ای که با اساتید آموزش زبان انگلیسی ( دقیقا مثل دوره کارشناسی ارشد) بنیانگذاری بشه در نهایت به کجا ختم میشه؟

به نظر من به ناکجاآباد. البته اصل کار رو نمیخوام زیر سوال ببرم ولی روش کار ………

آخه ما که تو ایران از جدیدترین کتابها و مقاله ها محرومیم ………حال بیابید پرتغال فروش را


پاسخی بگذارید

در پایین مشخصات خود را پر کنید یا برای ورود روی شمایل‌ها کلیک نمایید:

نشان‌وارهٔ وردپرس.کام

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری WordPress.com خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

تصویر توییتر

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Twitter خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس فیسبوک

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Facebook خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس گوگل+

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Google+ خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

درحال اتصال به %s

%d وب‌نوشت‌نویس این را دوست دارند: