بایگانیِ فرهنگ لغت

کتاب های فارسی با موضوع ترجمه


> غلط ننویسیم

> دربارۀ ترجمه، برگزیدۀ مقاله های نشر دانش (2)

> دربارۀ ویرایش، برگزیدۀ مقاله های نشر دانش (1)

> دربارۀ زبان فارسی، برگزیدۀ مقاله های نشر دانش (7)

> زبان باز

> بازاندیشی زبان فارسی

> از پست و بلند ترجمه (1)

> از پست و بلند ترجمه (2)

> نظری به ترجمه

> ترجمه و مترجم

> هفت گفتار دربارۀ ترجمه

> گفتارهایی در ترجمه

> هفده گفتار در اصول، روش و نقد ترجمه

> استعارۀ ترجمه (مجموعه مقالات دربارۀ ترجمه)

> دوشس و جواهرفروش و شش داستان کوتاه دیگر

> ترجمه های نامفهوم

> اصول و مبانی ترجمه

> ترجمۀ متون ادبی

> ترجمۀ متون ساده

> نکته های ویرایش

> فرهنگ هزاره

> فرهنگ پویا

> فرهنگ نشر نو

> فرهنگ بزرگ دوسویه

> فرهنگ مترجم

> فرهنگ عامیانۀ زبان فارسی

> فرهنگ برابرهای ادبی

> فرهنگ تکمیلی انگلیسی

> فرهنگ جامع واژگان مترادف و متضاد فارسی

> فرهنگ درست نویسی سخن

> فرهنگ علوم انسانی (داریوش آشوری)

> فرهنگ تلفظ نام ها خاص

> فرهنگ تحلیلی واژه های انگلیسی

> واژه نامۀ روانشناسی

> واژنامۀ ویراستاران

> فرهنگ واژه های فارسی سره

مترجم و فرهنگ واژه ها


↔  

چرا باید با وجود داشتن فرهنگ هزاره، فرهنگ پویا (باطنی) را هم بخرم؟

ادامهٔ مطلب »

MSDict Cambridge Dictionary of American English (MOBILE PHONE


Author: Cambridge
File size: 2.3 MB
File type: RAR

Intermediate to Upper-intermediate

The Cambridge Dictionary of American English, Second edition, makes the best American English learner’s dictionary even better. With new words, new software, and new features, it gives learners even more useful information than the first edition. Based on the world’s largest corpus of written and spoken American English, and written and edited in the US by native speakers of American English, the new edition includes more than 60,000 meanings and example sentences.

Download

 

 

Cambridge Advanced Learner’s Dictionary(for JAVA phones


 

Author: Msdict
Publisher: IMABOY
File size: 5172 KB
File type: Jar in rar

Description :
The First and Last Word in Dictionaries

The Cambridge Advanced Learner’s Dictionary provides definitions for about 170,000 words,

 phrases and examples and is compiled to offer what learners need most in a dictionary.
 
 
 

A Dictionary of English Collocations


 

Author: unknown
Publisher: unknown
File size: 706 KB
File type: PDF

This dictionary presents a complete listing of the collocations in the Brown Corpus, which is the standard American corpus containing one million words of text from many different genres dating from 1961. Collocations, as defined by the author, are recurring sequences of grammatically well-formed items. They make up the building blocks of the native speaker’s mental lexicon and hence are an essential element of linguistic competence. Examples of collocations are: at the outset, could be expected to, not significantly different from, peaceful coexistence, powdered coffee, and with great difficulty. The dictionary lists some 85,000 collocational types; for each collocation there are statistics showing its frequency, distribution, and degree of prominence. It will be an invaluable reference source for researchers in linguistics, English-language teaching, lexicography, stylistics, and automatic language analysis.
 
Download